USB C Batteries

Do not insert the battery incorrectly. Ensure the anode and cathode are properly aligned.
Do not short-circuit the battery.
Do not throw the battery into fire or expose it to high temperatures.
Do not disassemble, crush, puncture, or modify the battery.
Do not expose the battery to water, moisture, or corrosive substances.
Do not mix new and used batteries, or different battery types.
Remove the battery if the product will not be used for an extended period.
Stop using the battery immediately if it shows signs of leakage, overheating, swelling, or damage.
Dispose of used batteries in accordance with local regulations.
Keep batteries out of reach of children.

Plaats de batterij niet verkeerd om. Zorg dat anode en kathode correct zijn uitgelijnd.
Maak geen kortsluiting van de batterij.
Gooi de batterij niet in vuur en stel deze niet bloot aan hoge temperaturen.
Demonteer, plet, doorboor of wijzig de batterij niet.
Stel de batterij niet bloot aan water, vocht of corrosieve stoffen.
Meng geen nieuwe en gebruikte batterijen of verschillende batterijtypes.
Verwijder de batterij als het product gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
Stop onmiddellijk met het gebruik als de batterij lekt, oververhit raakt, opzwelt of beschadigd is.
Voer gebruikte batterijen af volgens de lokale voorschriften.
Houd batterijen buiten het bereik van kinderen.

Setzen Sie die Batterie nicht falsch ein. Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung von Anode und Kathode.
Schließen Sie die Batterie nicht kurz.
Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer und setzen Sie sie keinen hohen Temperaturen aus.
Zerlegen, quetschen, durchstechen oder verändern Sie die Batterie nicht.
Setzen Sie die Batterie nicht Wasser, Feuchtigkeit oder korrosiven Stoffen aus.
Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien oder unterschiedliche Batterietypen.
Entfernen Sie die Batterie, wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird.
Verwenden Sie die Batterie nicht weiter, wenn sie ausläuft, überhitzt ist, sich aufbläht oder beschädigt ist.
Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften.
Batterien von Kindern fernhalten.

Nu introduceți bateria incorect. Asigurați-vă că anodul și catodul sunt aliniate corect.
Nu scurtcircuitați bateria.
Nu aruncați bateria în foc și nu o expuneți la temperaturi ridicate.
Nu demontați, zdrobiți, perforați și nu modificați bateria.
Nu expuneți bateria la apă, umiditate sau substanțe corozive.
Nu amestecați baterii noi cu baterii uzate sau tipuri diferite de baterii.
Scoateți bateria dacă produsul nu este utilizat o perioadă lungă de timp.
Opriți imediat utilizarea dacă bateria prezintă scurgeri, supraîncălzire, umflare sau deteriorare.
Eliminați bateriile uzate conform reglementărilor locale.
Păstrați bateriile departe de copii.

Nie wkładaj baterii nieprawidłowo. Upewnij się, że anoda i katoda są prawidłowo ustawione.
Nie powoduj zwarcia baterii.
Nie wrzucaj baterii do ognia ani nie wystawiaj jej na działanie wysokich temperatur.
Nie rozbieraj, nie zgniataj, nie przekłuwaj ani nie modyfikuj baterii.
Nie narażaj baterii na kontakt z wodą, wilgocią ani substancjami żrącymi.
Nie mieszaj nowych i zużytych baterii ani różnych typów baterii.
Wyjmij baterię, jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas.
Natychmiast przerwij użytkowanie, jeśli bateria przecieka, przegrzewa się, puchnie lub jest uszkodzona.
Zużyte baterie utylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami.
Przechowuj baterie poza zasięgiem dzieci.

N’insérez pas la batterie incorrectement. Assurez-vous que l’anode et la cathode sont correctement alignées.
Ne provoquez pas de court-circuit de la batterie.
Ne jetez pas la batterie au feu et ne l’exposez pas à des températures élevées.
Ne démontez pas, n’écrasez pas, ne percez pas et ne modifiez pas la batterie.
N’exposez pas la batterie à l’eau, à l’humidité ou à des substances corrosives.
Ne mélangez pas des batteries neuves et usagées ni des types de batteries différents.
Retirez la batterie si le produit n’est pas utilisé pendant une longue période.
Cessez immédiatement l’utilisation si la batterie présente des fuites, une surchauffe, un gonflement ou des dommages.
Éliminez les batteries usagées conformément aux réglementations locales.
Conservez les batteries hors de portée des enfants.

Elegantie B.V.